Ichthyofauna of the Nascentes do Rio Parnaíba National Park: watershed divide in the main agricultural encroachment area in the Brazilian Cerrado / Ictiofauna do Parque Nacional Nascentes do Rio Parnaíba: um divisor de bacias hidrográficas na principal área de expansão agrícola do Cerrado Brasileiro

The Nascentes do Rio Parnaíba National Park (NPNP), located in Brazilian Cerrado, protects portions of three river basins: headwaters of Parnaíba, a small portion in upper Tocantins-Araguaia, and tributaries of the middle section of the São Francisco. This protected area is in the boundaries of the states of Maranhão, Tocantins, Piauí, and Bahia, also known as MATOPIBA, a region that has established rapid agricultural expansion associated to land conflicts between corporate agriculture, family agriculture, protected areas, indigenous territories, and quilombola communities. The knowledge of the ichthyofauna in this region is scarce while the impacts on the aquatic environments are increasing. We made a survey of fishes in the NPNP and its surroundings areas, estimating richness, endemics, introduced and shared species between river basins. During 2014, 54 sampling sites were visited, 19 in the NPNP and 35 in the surrounding area. Ninety-five species, 51 genera, 22 families, and six orders were recorded, of which 38 (40%) are in the NPNP. One introduced species were recorded in the Parnaíba River basin and no endangered species were registered. Our data corroborate the importance of the network of protected areas for the preservation of Cerrado fishes, including some possibly undescribed and restricted-range species that may be threatened due to intense agricultural encroachment in the MATOPIBA region.

O Parque Nacional Nascentes do Rio Parnaíba (PNNP), localizado no Cerrado brasileiro, protege diferentes porções de três bacias hidrográficas, as cabeceiras do Parnaíba, uma pequena porção do alto rio Tocantins e tributários do trecho médio do São Francisco. Esta área protegida está localizada nos limites dos estados do Maranhão, Tocantins, Piauí e Bahia, também conhecida como MATOPIBA, região que tem apresentado rápida expansão agrícola associada a conflitos fundiários do agronegócio com agricultura familiar, áreas protegidas, territórios indígenas e comunidades quilombolas. O conhecimento da ictiofauna nessas regiões é escasso, embora os impactos sobre os ecossistemas aquáticos sejam crescentes. Assim, elaboramos um levantamento de peixes do PNNP e em seu entorno, identificando a riqueza, espécies endêmicas, introduzidas e compartilhadas entre bacias hidrográficas. Durante o ano de 2014 foram visitados 54 locais de amostragem, 19 no PNNP e 35 no entorno. Foram coletadas 95 espécies, 51 gêneros, 22 famílias e seis ordens, das quais 38 espécies (40%) estão no PNNP. Uma espécie introduzida foi registrada na bacia do rio Parnaíba e nenhuma espécie ameaçada de extinção foi registrada. Os dados aqui apresentados corroboram a importância da rede de áreas protegidas para a preservação dos peixes do Cerrado, com espécies potencialmente novas e de distribuição restrita, que podem estar ameaçadas devido à intensa expansão agrícola na região do MATOPIBA.

Continental ichthyofauna from the Paraíba do Norte River basin pre-transposition of the São Francisco River, Northeastern Brazil / Ictiofauna continental da bacia do Rio Paraíba do Norte pré-transposição do rio São Francisco, Nordeste do Brasil

Abstract: Freshwater ichthyofauna from Brazil Northeast region was considered as being poorly known until recent years, with a considerable number of publications becoming available in the last decade. The present study provides an inventory of freshwater fish species from the Paraíba do Norte River basin located in Paraíba State, Brazil. This inventory is intended to contribute to the of knowledge to the regional fish diversity, pre-transposition of the São Francisco River. Collecting data was obtained from ichthyological databases of both national and foreign institutions. A total of 47 freshwater fish species are registered within the Paraíba do Norte River basin, represented by 38 genera, 20 families and six orders. Characiformes, comprising 47% (22 species), Cichliformes, and Siluriformes are among the most representative orders, 19% (9 species) each, of total recorded species. Seven species of Cichliformes are reported as introduced species in this basin. Cyprinodontiformes and Gobiiformes also registered in this region and correspond to 5% (two species) and Gymnotiformes, Perciformes and Synbranchiformes, 2% (one species each) of total recorded species. Paraíba do Norte River basin stands out in the current national scenario as it comprises the first region from the Mid-Northeastern Caatinga freshwater ecoregion to receive water from the transposition of the São Francisco River. The current inventory is important as it provides scientific data related to the ichthyofauna of Paraíba do Norte River basin prior to the commencement of the river transposition process. An identification key is also given for the freshwater fish species of the region.

Resumo: A ictiofauna de água doce do Nordeste brasileiro durante muito tempo foi considerada pouco conhecida. No entanto, este paradigma vem sendo mudado nas últimas décadas com aumento significativo no número de publicações desta ictiofauna. Para contribuir com mais informações sobre a diversidade de peixes do Nordeste brasileiro, o presente estudo realizou um inventário das espécies de peixes de água doce da bacia do rio Paraíba do Norte, localizada no Estado da Paraíba, pré-transposição do Rio São Francisco. Os dados foram provenientes de acervos ictiológicos de instituições nacionais e estrangeiras. Foram registradas 47 espécies, distribuídas em 38 gêneros, 20 famílias e seis ordens de peixes na bacia do rio Paraíba do Norte. As ordens mais representativas foram Characiformes (22 espécies/47% do total), Cichliformes e Siluriformes (9/19%). Sete espécies de Cichliformes são reportadas como introduzidas na bacia. Além das ordens citadas, foram registrados dois Cyprinodontiformes and Gobiiformes (2/5%), e Gymnotiformes, Perciformes e Synbranchiformes (1/2% cada). A bacia do Paraíba do Norte tem se destacado no cenário atual por ser a primeira da região Nordeste Médio-Oriental a receber águas da transposição do rio São Francisco. Com isso, este inventário é de fundamental importância, por apresentar dados da ictiofauna da bacia do rio Paraíba do Norte antes da transposição. Esse trabalho também apresenta uma chave para identificação das espécies de peixes da bacia.

Ichthyofauna of Seridó/Borborema: a semi-arid region of Brazil / Ictiofauna do Seridó/Borborema: uma região semiárida do Brasil

The Seridó/Borborema region is located between the States Paraíba and Rio Grande do Norte and a priority area for conservation of the Caatinga. This region is under the hydrological influence of the middle portion of Piranhas-Açu River basin. Previous systematic inventories of the ichthyofauna of this Caatinga's area are not significant. The Caatinga fish fauna is threatened due the advancement of historic anthropogenic activities, mainly agricultural. Furthermore, another relevant aspect is the recent governmental decision of transferring water from São Francisco River to other Northern river basins, which includes the Piranhas-Açu basin. This study performed a systematic survey of the Seridó/Borborema's ichthyofauna. The sites were sampled during the years 2006 and 2007 (four annual, diurnal samples), using three different types of gear: beach seine nets, cast net and gillnets. We captured 13,009 individuals of 5 orders, 14 families, 28 genera and 35 species of fish. The predominant orders were Characiformes (21 species), Siluriformes (6) and Perciformes (5). The greatest number of species (11) was catch from the family Characidae, followed by Cichlidae (5) and Loricariidae (4). This inventory produced a comprehensive sampling of the middle portion of Piranhas-Açu River basin and its result overcomes the diversity reported in previous studies (22 species) on the same region.

A região Seridó/Borborema, localizada entre os Estados da Paraíba e do Rio Grande do Norte, é uma área prioritária para conservação da Caatinga e encontra-se sob domínio hidrológico da porção média da bacia do rio Piranhas-Açu. Levantamentos sistemáticos sobre a ictiofauna desta região da Caatinga realizados até esse momento são pouco expressivos. A ictiofauna da Caatinga sofre ameaças devido ao avanço histórico de atividades antrópicas, principalmente agropastoris. Além disso, outro aspecto que merece destaque é a recente implantação da obra de integração do rio São Francisco com as bacias hidrográficas do Nordeste Setentrional. O presente estudo realizou um levantamento sistemático da ictiofauna da região Seridó/Borborema. As amostragens foram realizadas entre os anos de 2006 e 2007 (quatro amostragens anuais diurnas), utilizando redes de arrasto, tarrafa e redes de emalhar. Foram capturados 13.009 indivíduos pertencentes a 5 ordens, 14 famílias, 28 gêneros e 35 espécies de peixes. As ordens predominantes foram Characiformes (21 espécies), Siluriformes (6) e Perciformes (5). Characidae foi a família com o maior número de espécies (11), seguida por Cichlidae (5) e Loricariidae (4). Este inventário produziu uma abrangente amostragem da porção média do rio Piranhas-Açu e seu resultado supera a diversidade registrada em estudos prévios (22 espécies) da mesma região.